简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عفريت ماكسويل بالانجليزي

يبدو
"عفريت ماكسويل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • maxwell's demon
أمثلة
  • Single-atom traps used by particle physicists allow an experimenter to control the state of individual quanta in a way similar to Maxwell's demon.
    تسمح أفخاخ الذرة المفردة التي تستخدمها جسيمات الفيزيائيين للتجربة بأن تتحكم بحالة الكميات المفردة بطريقة مشابهة لعفريت ماكسويل.
  • Single-atom traps used by particle physicists allow an experimenter to control the state of individual quanta in a way similar to Maxwell's demon.
    تسمح أفخاخ الذرة المفردة التي تستخدمها جسيمات الفيزيائيين للتجربة بأن تتحكم بحالة الكميات المفردة بطريقة مشابهة لعفريت ماكسويل.
  • Szilárd pointed out that a real-life Maxwell's demon would need to have some means of measuring molecular speed, and that the act of acquiring information would require an expenditure of energy.
    أشار سزيلارد أن عفريت ماكسويل لا بد أن يمتلك بعض الطرق لقياس سرعة الجزيء في الحياة الواقعية وأن فعل اكتساب المعلومة يتطلب بذل الطاقة.
  • Historian Henry Brooks Adams in his manuscript The Rule of Phase Applied to History attempted to use Maxwell's demon as a historical metaphor, though he misunderstood and misapplied the original principle.
    حاول المؤرخ هنري بروكس آدامز في مخطوطته تطبيق سيادة المرحلة على التاريخ أن يستخدم عفريت ماكسويل كاستعارة تاريخية برغم أنه أساء استخدام وفهم القاعدة الأصلية.
  • Adams interpreted history as a process moving towards "equilibrium", but he saw militaristic nations (he felt Germany pre-eminent in this class) as tending to reverse this process, a Maxwell's demon of history.
    فسر آدامز التاريخ كعملية تتحرك باتجاه "التوازن" ولكنه كان يرى بأن الأمم العسكرية (كان يشعر بأن ألمانيا لها السيادة في هذا الصدد) تحاول عكس هذه العملية، عفريت ماكسويل ولكنه تاريخي.
  • Examples of thought experiments include Schrödinger's cat, illustrating quantum indeterminacy through the manipulation of a perfectly sealed environment and a tiny bit of radioactive substance, and Maxwell's demon, which attempts to demonstrate the ability of a hypothetical finite being to violate the 2nd law of thermodynamics.
    من الأمثلة الشهيرة للتجربة الفكرية الفكر قطة شرودنغر، الذي يوضح عدم التعيين الكمي خلال التلاعب في بيئة محكمة الغلق وكمية قليلة من مادة إشعاعية، وعفريت ماكسويل، الذي يحاول إظهار قدرة حدود افتراضية على انتهاك القانون الثاني للديناميكا الحرارية.